Sunday, August 12, 2007

Nonni in DC !





After many phone calls and several efforts in trying to convince them to come to DC, they finally made it...and I must say, I found them in great shape





Dopo tante telefonate e pressanti inviti, ce l'ho fatta!! I nonni Romani mi sono venuti a trovare....e devo ammettere che li ho trovati in gran forma




They have begun spoiling me immediately with great food andby taking me EVERY DAY to the swimming pool. What am I gonna do, when they will leave?




Mi han subito viziato co' du' spaghi e portandomi in piscina TUTTI I GIORNI. Come faro' quando partiranno?




























Friday, August 10, 2007

Edo on the slope....in san francisco / Edoardo sullo scivolo a S. Francisco

San Francisco was a lot of fun! There are plenty of playgrounds. Check me out in action by clicking HERE

A San Francisco mi son proprio divertto. Ci sono un sacco di parchetti per bimbi. Guardami in azione cliccando QUI

Thursday, August 9, 2007

Big Sur - California


Wow, I was really amazed by seeing such spectacular cliffs
Wow, sono rimasto a bocca aperta davanti a questa vista stupenda

Edo on sale / Edo in vendita


It is true, in the past few months I have grown a lot and no one can stop me anymore, but please mum/ dad, don't sell me....at least not for 19 bucks




Lo ammetto, negli ultimi mesi sono cresciuto un sacco e adesso chi mi frena. Pero' mamma/ papi non vi liberate di me....almeno non per soli 19 dollari

Wednesday, August 8, 2007

My Cousins on the Beach - I miei cugini al mare

For those of you who don't know them already, let me present you my cousins Riccardo and Giulia. Check him out here having fun on a swing, while she is here trying her latest make up

Per chi non li conoscesse ancora, vi presento i miei cuginetti Riccardo e Giulia. Guardalo qui mentre si lancia dall'altalena, mentre lei si prova qui il suo ultimo trucco....che tipi da spiaggia